وكالة المغرب الكبير للأنباء 
الطماطم المنتجة في الصحراء الغربية و حكم محكمة العدل الأوروبية
الطماطم المنتجة في الصحراء الغربية و حكم محكمة العدل الأوروبية
وكالة المغرب الكبير للأنباء
أعربت جمعية Légumes de France وجمعية Tomatoes and Cucumbers of France عن سعادتهما بقرارين أصدرتهما محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي في 4 أكتوبر. من الآن فصاعدًا، لن تتمكن الصحراء الغربية من الاستفادة من اتفاقية التجارة لعام 2019 بين الاتحاد الأوروبي والمغرب (C-399/22). يأتي هذا القرار “تماشياً مع إعادة التوازن في العلاقات التجارية مع المغرب”، وفقًا للمنظمتين في بيان صحفي مشترك بتاريخ 15 أكتوبر. التغيير الآخر هو أنه لم يعد من الممكن وضع علامة على الطماطم المنتجة في هذه المنطقة على أنها من أصل مغربي.
“إن موافقة شعب الصحراء الغربية على تنفيذ اتفاقيات التجارة بين الاتحاد الأوروبي والمغرب شرط لصحة القرارات”
وفقًا لمحكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي، فإن “موافقة شعب الصحراء الغربية على تنفيذ اتفاقيات التجارة بين الاتحاد الأوروبي والمغرب لعام 2019 بشأن مصائد الأسماك والمنتجات الزراعية في تلك المنطقة غير المتمتعة بالحكم الذاتي هي شرط لصحة القرارات. ونظرًا لأن جزءًا كبيرًا من هؤلاء الأشخاص أصبح الآن خارج تلك المنطقة، فمن غير المرجح أن تؤسس هذه المشاورات لمثل هذه الموافقة من جانب هؤلاء الأشخاص”.
الطماطم (والبطيخ) من الصحراء الغربية لا يجب أن تحمل علامة المغرب
“إن وضع العلامات على البطيخ الأحمر والطماطم الكرزية التي يتم حصادها في أراضي الصحراء الغربية يجب أن يشير فقط إلى الصحراء الغربية باعتبارها بلد المنشأ“. وفي حكم ثانٍ صدر في نفس اليوم، وجدت محكمة العدل الأوروبية أن الطماطم (والبطيخ) من الصحراء الغربية يجب أن تحمل علامة تشير إلى أنها من أصل تلك المنطقة ولا تشير بعد الآن إلى المغرب. “إن أي إشارة أخرى ستكون مضللة، لأنها قد تضلل المستهلكين بشأن الأصل الحقيقي للمنتجات المعنية”.
“قراران من شأنهما إعادة التوازن للعلاقات التجارية الزراعية بين الاتحاد الأوروبي والمغرب”
رحبت جمعية Légumes de France وجمعية Tomatoes and Cucumbers of France بهذين القرارين اللذين من شأنهما إعادة التوازن للعلاقات التجارية الزراعية بين الاتحاد الأوروبي والمغرب. ففي الفترة ما بين عامي 2012 و2013، ارتفعت صادرات الطماطم المغربية إلى فرنسا بنسبة 30%، من 303.100 إلى 394.000 طن. ويرجع هذا الارتفاع على وجه الخصوص إلى تطوير إنتاج الطماطم الكرزية في البيوت الزجاجية في الصحراء الغربية، في ظل ظروف اجتماعية وأجورية من المستحيل على المنتجين الفرنسيين المنافسة فيها.
وتدعو المنظمتان الاتحاد الأوروبي ودوله الأعضاء إلى تطبيق هذين الحكمين في غضون المواعيد النهائية التي حددتها محكمة العدل الأوروبية، وإعادة إطلاق العمليات الرامية إلى إعادة التوازن إلى العلاقات التجارية في قطاع الطماطم بين المغرب والاتحاد الأوروبي.
About The Author
